Я скачал шрифт, содержащий кирилические буквы. Но когда пытаюсь им воспользоватся в Photoshop, показываются только латинские буквы.
Возможно шрифт битый. Попробуйте воспользоваться программой Fontlab TransType для того чтобы исправить его.
Я не могу скачать шрифт. Время ожидания загрузки заканчивается, но окно загрузки или ссылка на файл не появляются .
Попробуйте воспользоватся другой версией браузера. А также просим в таких случаях отписаться через форму обратной связи с указанием проблемы и указанием версии браузера.
Как установить шрифт.
Читаем здесь: как установить шрифт.